Fresco de Sumela

Bien que cette fresque ne soit pas sortie indemnes des assauts du temps et des imbéciles qui ont rayé ou défiguré de nombreux éléments qui la constituent il est plaisant de constater qu’elle a conservé ses couleurs et qu’elle reste encore observable malgré les lézardes et autres craquelures. On reconnaît les figures angéliques et chrétiennes, la présence de saints auréolés qui semblent appartenir aux courants russes du Moyen Âge et révèlent déjà une certaine tendance au luxe et autres dorures. Cet endroit est un formidable témoin du temps quoi qu’il en soit.

Aunque este fresco no es la salida libre de los estragos del tiempo y tontos que rayen o desfigurados muchos elementos que lo constituyen es agradable ver que conserva su color y todavía es observable a pesar de las grietas y Otros grietas. Las figuras angelicales y cristiana reconoce la presencia santos con halos que parecen pertenecer a las corrientes rusas de la Edad Media y que ya muestran una tendencia al lujo y otro dorado. Este lugar es un gran testimonio del tiempo de todos modos.