Larissa Mehl
Cuando Brasil y Uruguay son uno s
Onde o Brasil e o Uruguai são um só
Santana do Livramento (no Rio Grande do Sul) é uma cidade fronteira com a cidade de Rivera, parte do Uruguai. Entre essas duas cidades não há fronteiras. As ruas se misturam, as vezes você está no Brasil, as vezes no Uruguai.
No meio de toda essa internacionalidade, é possível encontrar uma praça que simboliza essa união brasileira-uruguaia. É a Praça Internacional ou a Praça das duas bandeiras. Na parte da frente da praça estão estendidas duas bandeiras grandes e lindas (do Brasil e do Uruguai) e logo atrás um obelisco que representa a fronteira e a união das duas cidades.
Além desse claro sinal de integração, nessa praça que acontecem os grandes eventos de encontro entre Rivera e Santana. No dia em que estive lá, presenciei um desfile de gaúchos que pelo que escutei, eram dos dois lados da fronteira. Realmente me senti muito emocionada de ver que o mundo é um só, e as fronteiras são os homens que inventam.
A praça é muito maior que apenas o trecho do monumento, ela ocupa o que seriam duas ou três quadras, contando com algumas estátuas, bancos para sentar, uma feirinha de artesanato, projetos itinerantes (quando eu fui tinha um planetário ao ar livre) e até gente fazendo churrasco a céu aberto.
Geralmente as pessoas vão para essa cidade fazer compras nos free-shops que tem por ali, eu como não sou muito de compras, achei essa praça e foi ali que pude realmente apreciar a cultura local e essa mistura que os dois países proporcionam a localidade.
Santana do Livramento (en Río Grande do Sul) una ciudad fronteriza con la ciudad de Rivera, parte de Uruguay. Entre estas dos ciudades en las fronteras h. Las calles se mezclan, a veces estás en Brasil, a veces en Uruguay. En medio de toda esta internacionalidad, es posible encontrar un cuadrado que simboliza esta unión-uruguaya brasileño. Internacional Praa Praa o las dos banderas. En el frente de la plaza ESTO dos banderas grandes y hermosas extendidos (Brasil y Uruguay) y justo detrás de un obelisco que representa la frontera y la unión de las dos ciudades. Además de esta señal de integración claro que la plaza que sucede los acontecimientos más importantes de encuentro entre Rivera y Santana. El día que estuve allí, fui testigo de uno gachos muestran que por lo que escuché, estaban a ambos lados de la frontera. Realmente me sentí muy emocionado de ver el mundo de una s, y las fronteras son los hombres que inventan. Una mucho más grande que sólo la plaza del extracto monumento, que ocupa lo que serían dos o tres bloques, con algunas estatuas, bancos para sentarse, un arte artes proyectos de la feria, itinerantes (cuando fui tenía un planetario al aire libre) y al barbacoa cielo abierto. Generalmente la gente vo para esta ciudad para hacer compras en tiendas libres de impuestos que está ahí, como tampoco yo soy una gran cantidad de tiendas, me encontré con que la plaza y fue allí que pude realmente disfrutar de la cultura local y la mezcla que los dos países proporcionan la ubicación.



+4