Caverna dos Bugres

Para quem procura um cantinho fora das grandes cidades e inclusive da própria região onde ela se localiza, a Caverna dos Bugres é uma ótima pedida! Só que curiosamente, não se trata de uma caverna como diz o nome, mas sim de uma "cobertura" de pedras onde é possível ficar debaixo dela curtindo toda a natureza em volta e com um grande e belíssimo atrativo: uma cachoeira. Para chegar até a localidade é fácil, porém exige um pouco de atenção às placas de indicação na principal via de acesso à cidade de Santa Maria do Herval, pois indo na direção da cidade há uma placa indicando o acesso a ela. Saindo da estrada principal, pouco mais que 1 quilômetro, a pequena estrada de chão batido fica estreita podendo passar um carro de cada vez até que um túnel de árvores se forme no alto de uma subida, onde também coincidentemente a estrada acaba pois o mato e as águas da cachoeira fecham literalmente o caminho. Após isso, só seguindo a pé aproximadamente uns 50 metros deste ponto até a cachoeira. Do lado esquerdo existem três formações no meio do riozinho, que mais parecem três ilhotas com árvores e vegetação. Há duas formas de chegar nelas, uma é molhando os pés pois é bem raso o riozinho ou para quem gosta de arriscar, um salto com bastante impulso é possível chegar do outro lado sem se molhar. A tal caverna fica ao lado direito de quem está indo na direção da cachoeira. Para chegar nela existem duas pequenas trilhas bem formadas por entre a vegetação e em sentido de subida. Como eu falei, a tal caverna nada mais é do que uma formação rochosa em semi-círculo onde é possível ficar debaixo dela, pois sua extensão permite inclusive proteção da chuva. Quando eu estive lá tinha até restos de carvão e madeira queimada e que provavelmente foram utilizadas para um bom churrasco. Em dias de calor é uma ótima pedida para quem quer tomar um banho de cachoeira, comer, beber e descansar sob a proteção da tal caverna.

Para aquellos que buscan un rincón fuera de las grandes ciudades e incluso la propia región a la que pertenece, la Cueva de los Indios un solicitó óptima! S interesante, se trata de una cueva como su nombre lo dice, sino una "cobertura" cuando sea posible, las piedras se colocan por debajo de ella disfrutando de toda la naturaleza alrededor y con una gran y atractiva belssimo: una cascada. Para llegar a la localidad de fácil, sin embargo, requiere placas de indicación alguna atención s en la principal vía de acceso a la ciudad de Santa Maria do Herval lo tanto va en la dirección de la ciudad hay un cartel que indica el acceso él. Fuera de la carretera principal, poco más de 1 km, una pequeña carretera cho golpeado es estrecha y puede pasar un coche nuevo hasta un túnel de árboles se forma en la parte superior de una subida que casualmente también el camino termina como los bosques y las aguas cascada, literalmente, cerrar el camino. Después de esto, s siguiente después de aproximadamente unos 50 metros de este punto en la cascada. En la parte izquierda hay tres formaciones en el medio del pequeño río, que se ven más como tres islas con árboles y vegetación. Hay dos maneras de llegar a ellos, un riego de sus pies y el pequeño río poco profundo o para aquellos que gustan de correr el riesgo de un salto muy posible empuje hacia el otro lado sin mojarse. La cueva se encuentra en el lado derecho de los que van en la dirección de la cascada. Para conseguirlo hay dos pequeños senderos y formado a través de la vegetación y con el fin de subir. Como ya he dicho, a la cueva nada más que una formación rocosa en semicírculo donde sea posible obtener en virtud del mismo, por su extensa permite incluida la protección contra la lluvia. Cuando era l tenido al restos de carbón y madera quemada y fueron probablemente utilizados para una buena barbacoa. En tiempo una opción óptima caliente para aquellos que quieren tomar un baño de cascada, comer, beber y descansar bajo la protección de esta cueva.