Playas de Mango Bay

Mango Bay et Sai Thong sont mes deux plages préférées sur l'île de Koh Tao : les deux sont accessibles uniquement par la mer (ou en ATV par les chemins en terre pas toujours indiqués) mais elles sont diamétralement opposées (géographiquement et en intérêt !). En effet, située sur la côte sud-ouest de l'île, Sai Thong est une plage de sable blanc et à l'eau limpide, au milieu des cocotiers (avec mêmes un balançoire entre deux d'entre eux) où il fait bon s'allonger pour profiter du soleil en fin d'après-midi. Mango Bay est au contraire située au nord-est de l'île, et ici l'intérêt c'est le "snorkeling" : l'hôtel local loue le matériel (masques et tuba) pour aller explorer les magnifiques massifs de corail présents ici. Attention à vos pieds : les palmes pouvant abimer le corail, il est donc conseillé de ne pas en porter !

Mango Bay y Sai Thong son mis dos playas favoritas de la isla de Koh Tao, los dos son sólo accesibles por mar (o por caminos de tierra ATV no siempre se indica), pero son diametralmente opuestas (geográfica e interés! ). De hecho, se encuentra en la costa suroeste de la isla, Sai Thong es una playa de arena blanca y aguas cristalinas, rodeado de coco (con una oscilación entre dos de los mismos) en los que mentir a disfrutar del sol de la tarde. Mango Bay en su lugar se encuentra en el noreste de la isla, y el interés aquí es el equipo local del hotel rentas "snorkel" (máscara y snorkel) para explorar el hermoso coral encontrado aquí . La atención a los pies, las palmas hacia arriba dañar el coral, es recomendable no usar!