patrick
El santuario de la cima del Monte
Il santuario in cima al monte
Il Kurama dera è un complesso di templi sul monte fra le vallate di Kurama e Kibune. Il sentiero che collega i due abitati si inerpica sul monte. Da Kibune ci sono ripidi gradini mentre salendo da Kurama c'è un sentiero (e per chi lo vuole una funicolare che fa la prima parte di salita, fino all'ingresso del tempio principale. Il grande complesso però non è la parte più affascinante del percorso lungo il quale si incontrano templi immersi nella foresta, alberi sacri, statue.
D'estate è consigliato fare il sentiero partendo da Kurama per arrivare nella boscosa valle di Kibune dove si può mangiare al fresco lungo il fiume (e poi visitare il santuario locale, molto bello). D'inverno conviene arrivare a Kurama, dove c'è un famoso onsen, molto bello. Ideale per un bagno caldo.
El dera Kurama es un complejo de templos en la montaña entre los valles de Kurama y Kibune. El camino que une los dos pueblos en las subidas de montaña. Kibune hay pasos empinados mientras que la escalada de Kurama hay un camino (y para aquellos que quieren un funicular que hace que la primera parte de la subida a la entrada del templo principal. El gran complejo, sin embargo, no es la parte más fascinante de la camino por el que se reúnen los templos sumergidos en el bosque, los árboles sagrados, estatuas. en verano se recomienda hacer el camino a partir de Kurama a Kibune para entrar en el valle boscoso donde se puede comer al aire libre a lo largo del río (y luego visitar el santuario local , muy agradable). en el invierno debe llegar a Kurama, donde hay un famoso onsen, muy agradable. Ideal para un baño caliente.



+3