Jeff Schmerker
Mineros chozas y pepitas de oro
Miners shacks and golden nuggets
Congress passed the Wilderness Act in 1964, and since then millions of acres have been protected. One of the least known of those protected areas is in west-central Montana – Welcome Creek Wilderness Area. This section of Lolo National Forest covers a modest 28.135 acres on the west side of Rock Creek Canyon, about 13 miles south of Interstate 90. The area features narrow valleys and steep ridges as well as elk, trout, and black bears. It’s best-known feature, however, is the swinging bridge that connects the trailhead on Rock Creek Road to the Welcome Creek Trail. Just walking across the bridge is a highlight for many. Those not wanting to trek into the wilderness can also find a small sandy beach and superb swimming holes along the river just past the bridge. If you do make the hike, however, keep in mind that one of the largest gold nuggets ever found in Montana came out of this canyon, and that several decaying miner’s shacks can be found several miles uphill.
El Congreso aprobó la Ley de Áreas Silvestres en 1964, y desde entonces millones de acres han sido protegidos. Uno de los menos conocidos de esas áreas protegidas se encuentra en el centro-oeste de Montana - Bienvenido Creek Área silvestre. Esta sección del Bosque Nacional de Lolo cubre unos modestos 28.135 acres en el lado oeste de Rock Creek Canyon, cerca de 13 millas al sur de la Interestatal 90. El área cuenta con estrechos valles y crestas empinadas, así como alces, truchas, y los osos negros. Su característica más conocido, sin embargo, es el puente colgante que conecta el comienzo del sendero en Rock Creek Road to the Bienvenido Creek Trail. Simplemente caminar a través del puente es un punto culminante para muchos. Aquellos que no quieren caminar por el desierto también puede encontrar una pequeña playa de arena y magníficas pozas lo largo del río justo al pasar el puente. Si usted hace la caminata, sin embargo, tener en cuenta que uno de los más grandes pepitas de oro que se ha encontrado en Montana salió de este cañón, y chozas que varios de los mineros en descomposición se pueden encontrar varias millas cuesta arriba.
