Estatua de Giorgio Castriota

Mentre passeggiavo per la mia città, mi sono trovata su Corso Plebiscito, appena inizia il centro storico di Cosenza. Questo corso costeggia il fiume Crati per cui trovandosi su una delle due sponde offre a chi lo percorre una bellissima vista del borgo antico, che si sviluppa soprattutto sulla riva opposta. Mentre camminavo, scattando fotografie, mi sono imbattuta nel busto di Giorgio Castriota Skanderbeg ed eccomi qui a recensirlo. Questo personaggio è conosciuto soprattutto in Albania, visto che fu un patriota e un famoso condottiero che riuscì ad unire i principati d’Albania e dell’Epiro resistendo per molti anni all’impero ottomano che voleva conquistarli. La sua presenza sul corso è legata sicuramente alla chiesa del Santissimo Salvatore, chiesa greca per italo-albanesi che si trova dall’altro lato della strada.

Al caminar por mi ciudad, me encontré en Corso Plebiscito, acaba de empezar el casco antiguo de Cosenza. Este curso corre a lo largo del río Crati por lo que está en una de las dos orillas ofrece para aquellos que dirigen una hermosa vista de la ciudad vieja, que crece principalmente en la orilla opuesta. Mientras caminaba, la toma de fotografías, me encontré con el busto de Giorgio Castriota Skanderbeg y aquí estoy revisando ella. Este personaje es el más conocido en Albania, porque era un patriota y un líder popular que logró unir a los principados de Albania y Epiro que resisten desde hace muchos años del Imperio Otomano que querían conquistarlos. Su presencia en el curso está ciertamente vinculada a la Iglesia de San Salvador, la iglesia griega a la italiana-albanesa que se encuentra cruzando la calle.