Evelyn Araripe
Pequeño poco espacio, delante de la iglesia, fue el lugar de la última noche de los condenados a la horca
Pequena salinha, em frente a igreja, era local da última noite dos condenados à forca
Em uma pequena salinha, de frente para a catedral diocesana de Penedo, com uma pia e um oratório, os prisioneiros condenados à forca passavam a noite antes de sua execução. O local era para que eles rezassem na virada da noite, para que fossem absolvidos de seus pecados antes da morte. O espaço mantém-se conservado até os dias atuais e é mais conhecido entre os moradores locais como “Oratório da Forca”.
En una pequeña habitación pequeña, frente a la catedral de la diócesis de Penedo, con un lavabo y un oratorio, los presos condenados a la horca pasaron la noche antes de su ejecución. El lugar fue para que rezan en el cambio de la noche, para ser absueltos de sus pecados antes de la muerte. El espacio permanece conservado hasta nuestros días y es el más conocido entre los locales como "Oratorio del ahorcado".



+2