RomainDemolie
Una forma de otro lugar
Une forme venue d'ailleurs
Comme je l'ai déjà dit, à la Panne, on retrouve bon nombre de sculpture et d'oeuvre d'art chez les particulier. En voici une qui s'élève au milieu de la terrasse d'un café. Enfin pour être plus précis, à mon avis, c'est la terrasse qui a été établie autour du monument : bref ! Il s'agit d'une oeuvre qui présente quelques irrégularité mais qui est dans l'ensemble construite avec symétrie. Je ne connais pas sa signification mais ses formes simples m'évoquent plutôt la mer et la Grèce antique... je ne saurais pas expliquer pourquoi...
Como he dicho antes, el fracaso, hay muchas esculturas y obras de arte en particular. Aquí hay una que se encuentra en medio de un café de la acera. Por último, para ser más precisos, en mi opinión, es la terraza que se estableció alrededor del monumento: corto! Esta es una obra que tiene algunas irregularidades, pero que por lo general se construye con la simetría. No sé su significado, pero sus formas más simples me recuerdan el mar y la antigua Grecia ... No sé por qué ...
