Marché à Devla

Lorsqu'on fait le trajet Udaipur-Mount Abu, ou sens inverse, les curiosités touristiques sont rares. Pourtant je recommande vivement un arrêt au marché de Devla. C'est au bord de la NH27, à un petit embranchement routier. Les gens de la vaste région montagneuse se rassemblent là, pour un transport vers la ville ou simplement pour faire quelques achats alimentaires. J'ai admiré la richesse et l'originalité des costumes féminins. De quelle tribu s'agit-il ? Je l'ignore, car la barrière de la langue ne m'a guère permis de contact. Ce sont surtout les bijoux des bras et bracelets des mains qui sont remarquables, mais aussi les tissus chamarrés des vêtements qui ne sont pas l'habituel sari.

Al hacer el viaje Udaipur, Mount Abu, o revertir, las vistas son raros. Pero le recomiendo una parada en el mercado Devla. Está en el NH27, un pequeño cruce de carreteras. El pueblo de la vasta región montañosa se reúnen allí para su transporte a la ciudad o simplemente para hacer algunas compras de alimentos. Admiré la riqueza y originalidad de los trajes femeninos. ¿De qué tribu son? Lo sé, porque la barrera del idioma no me permite tocar. Especialmente el brazo joyas y pulseras manos son notables, pero también los tejidos de la ropa de colores vivos que no son el sari habitual.