Le trait vert: Los lagos de Bours

Amateurs de sympathiques virées à bicyclette, je vous conseille l'agréable petit circuit n°4 du trait vert entre Bours, Orleix et Aureilhan. C'est parti pour 17 km de pédalage entre lacs et vallons. Il est possible de commencer la boucle ou vous le souhaitez.. Mais pour ma part je vous conseille un départ depuis les lacs de Bours car à l'arrivée, après l'effort sous le soleil bigourdan.. Un petit bain dans le lac ne sera pas malvenu :) Le circuit est dans l'ensemble assez bien balisé et emprunte essentiellement des des chemins et des routes sans trop de circulation. Pour le balisage, restez vigilants lorsque vous traverserez le centre d'Orleix et le centre d'Aureilhan car les petits traits de peinture jaune sont un peu moins net que sur le reste du parcours. Bonne balade !

Amantes viajes amistosas en bicicleta, te recomiendo el bonito circuito pequeño número 4 línea verde entre Bours y Orleix Aureilhan. Vayamos por 17 km en bicicleta entre las montañas y valles. Puede iniciar el bucle o quieres .. Pero, por mi parte, sugiero una desviación de los lagos debido a Bours a la llegada, después de hacer ejercicio bajo el sol .. Bigourdan Un pequeño chapuzón en el lago no bienvenido :) El circuito está en general bastante bien marcado y sigue principalmente los caminos y carreteras con poco tráfico. Marcado, ten cuidado al cruzar el centro y el centro Orleix Aureilhan porque guiones de pintura amarilla son un poco menos clara que el resto del curso. Buen viaje!