Hierges

Dominant la vallée de la Meuse, le château de Hierges vous ouvre ses portes. De la découverte de son architecture, de ses ruines à celle de ses jardins, vous plongerez au cœur de la Renaissance mosane. Façonné depuis le XIe siècle par les propriétaires successifs, le château de Hierges a joué un rôle déterminant dans la transmission des savoirs byzantins lors des retours des Croisades. Il fut également au cœur des luttes de pouvoirs entre François 1er et Charles Quint. Résidence de grands seigneur et de personnages illustres, cette forteresse fut un lieu d'intrigues, de jeux de pouvoir et de stratégies qui influa un lieu d'intrigues, de jeux de pouvoir et de stratégies qui influa sur l'histoire de cette région. Du IXe siècle à nos jours, vous découvrirez lors de votre visite plus de 1000 ans d'histoire .... et surtout d'histoires... qui vous entraîneront avec délice dans le passé

Con vistas al valle del Mosa, Castillo Hierges abre sus puertas. El descubrimiento de su arquitectura, sus ruinas que sus jardines, que se sumerge en el corazón de la Meuse Renacimiento. Formado a partir del siglo XI por los sucesivos propietarios, los Hierges castillo jugó un papel clave en la transmisión de conocimientos bizantina cuando regresan de las Cruzadas. Él también estaba en el corazón de las luchas de poder entre Carlos V y François 1er. Residencia gran señor y gente famosa, esta fortaleza era un lugar de intrigas, juegos de poder y las estrategias que tanto han influido en un lugar de intrigas, juegos de poder y las estrategias que han influido en la historia de esta región. Desde el siglo IX hasta la actualidad, usted descubrirá durante su visita de más de 1.000 años de historia .... y sobre todo acerca de ... que entrenar con deleite en el pasado