Drumnadrochit

Bordant le loch Ness, le charmant village de Drumadrochit est le principal point de départ des randonneurs et cyclistes qui souhaitent faire une escapade autours du lac dans l'espoir d'apercevoir le monstre. En lui-même le bourg est connu pour ses deux musés (légèrement superficiels) qui tourne autours du légendaire monstre Nessy (à l’entrée on peut d’ailleurs apercevoir une grosse statue en carton pâte du monstre du Loch Ness qui fait signe que c'est le bon village). Des bus font régulièrement la navette de Inverness à Drumadrochit et de Drumadrochit à Uruqart Castle ce qui permet de facilité le choix de son itinéraire. Je recommande fortement de prendre le bus jusqu’à Drumadrochit puis de continuer à pied jusqu’au château en prenant un des nombreux sentiers qui longent le lac.

Bordeando el lago Ness, el encantador pueblo de Drumadrochit es el principal punto de partida para los excursionistas y ciclistas que desean alejarse alrededor del lago con la esperanza de ver al monstruo. En la propia ciudad es conocida por sus dos museos (tanto superficial) que gira azores del legendario monstruo Nessy (entrada también se puede ver una gran estatua de cartón del monstruo del Lago Ness hace una señal de que c es el pueblo a la derecha). Los autobuses viajan regularmente desde Inverness a Drumadrochit y Drumadrochit al Castillo Uruqart ello facilitó la elección de la vía. Recomiendo encarecidamente que tomar el autobús para Drumadrochit luego continuar a pie hasta el castillo de tomar uno de los muchos senderos a lo largo del lago.