Circular Pool

Le bassin circulaire "Circular Pool" est situé à proximité du camping Dales : il s'agit d'un petit lac, situé au fond d'un canyon, et dont la forme ronde a inspiré le nom. Il est possible d'y accéder par un sentier un peu abrupt mais balisé, afin de pouvoir s'y baigner. Mais attention : l'eau de ce bassin est beaucoup plus froide que les autres cours d'eau du parc, puisqu'il est quasiment jamais illuminé par le soleil tellement le canyon est profond. Des résurgences d'eau, qui coulent sous forme de cascade dans le bassin, sont en fait plus chaudes que le bassin lui même, et on peut donc y prendre une douche chaude ;-)

La cuenca circular "Pool Circular" se encuentra cerca de los valles de camping: se trata de un pequeño lago en el fondo de un cañón, cuya forma redonda inspirado el nombre. Se puede acceder por un camino bastante empinado, pero marcó el fin de bañarse. Pero cuidado: el agua en esta cuenca es mucho más fresco que el resto de los ríos del parque, ya que casi nunca es iluminado por el sol por lo que el cañón es profundo. Resurgimientos de agua, que fluye como una cascada en la piscina son realmente más caliente que la piscina en sí, y por lo tanto pueden tomar una ducha caliente ;-)