Barco en el Bosforo

Il battello che percorre lo Stretto del Bosforo parte dal molo vicino al famoso Ponte Galata e attraversa il Mar di Marmara che, più di 30 chilometri a nord, diventa Mar Nero. Tra i primi monumenti degni di nota abbiamo lo splendido Palazzo Dolmabahce, il primo edificio in stile europeo della città e centro direzionale dell'impero Ottomano a fine Ottocento; proseguendo, sempre sulla sponda europea, abbiamo il Ciragan Palace, rinomato hotel a 5 stelle e, in prossimità del primo ponte sul Bosforo, maestosa costruzione lunga più di 1500 metri, sorge la moschea a due minareti di Ortakoy. Più avanti, poco prima del secondo ponte sul Bosforo, abbiamo la Fortezza d'Europa, costruita nel 1450 da Fatih il Conquistatore appositamente nel punto più stretto del Bosforo per controllare al meglio i traffici merci navali dell'intera città. Sulla riva asiatica è visibile, poco dopo la partenza, il grazioso quartiere di Uskudar (l'antica Scutari), zona molto tradizionale ad altissima concentrazione di moschee, soprattutto perché per la sua posizione rappresentava nell'antichità il porto di Istanbul più vicino alla Mecca; inoltre da vedere la Torre di Leandro, vero e proprio simbolo cittadino, dove si può cenare al tramonto in un'atmosfera davvero magica. Inoltre, proseguendo, si incontra l'edificio della scuola militare con le sue caratteristiche torri coniche.

El barco que cruza el estrecho del Bósforo sale desde el muelle al lado del famoso puente de Gálata y cruza el mar de Mármara que, más de 30 kilómetros al norte, se convierte en el Mar Negro. Entre los primeros monumentos notables tenemos el hermoso Palacio de Dolmabahce, la primera edificio europeo de la ciudad y centro de negocios Imperio otomano en el estilo de finales del siglo XIX; continua, siempre en el lado europeo, tenemos el Palacio Ciragan, el famoso hotel de 5 estrellas y cerca del primer puente sobre el Bósforo, majestuoso edificio alargado más de 1500 metros, se encuentra la mezquita con dos minaretes de Ortakoy. Más tarde, justo antes del segundo puente sobre el Bósforo, tenemos la fortaleza de Europa, fue construido en 1450 por Fatih el Conquistador especialmente en el punto más estrecho del Bósforo para controlar mejor el tráfico de carga naval de toda la ciudad. En el lado asiático es visible, poco después del inicio, el distrito de Uskudar bastante (antigua Scutari), zona muy tradicional con una alta concentración de mezquitas, sobre todo porque por su ubicación en la antigüedad representaba el puerto más cercano a la Meca Estambul ; También para ver la Torre de Leander, verdadero símbolo de la ciudad, donde se puede cenar al atardecer en un ambiente realmente mágico. Además, continuando, se encuentra con el edificio de la escuela militar con sus características torres cónicas.