Basilica di San Mercuriale

Questa bellissima chiesa, simbolo della città, si trova sul lato sud di piazza Aurelio Saffi con annessi l'enorme campanile che si staglia all'orizzonte e il delizioso chiostro a lato. Costruita tra il 1176 e il 1181 sui resti della pieve intitolata a Santo Stefano presenta caratteristiche romaniche e lombarde. La facciata di mattoni presenta un portone gotico in pietra con un altorilievo d'eccellenza del Duecento rappresentante il Sogno e adorazione dei Magi. L' interno è a pianta basilicale con tre navate e opere di pregio conservate molto bene. Molti sono i particolari e le aggiunte postume rispetto alla sua edificazione, come ad esempio la cuspide conica trecentesca che sormonta il campanile, alto oltre 70 metri. Sul lato del campanile vi è inoltre un chiostro quattrocentesco molto carino, anch'esso in laterizi, al quale si può accedere direttamente dalla piazza.

Esta hermosa iglesia, símbolo de la ciudad, se encuentra en el lado sur de la plaza Aurelio Saffi con adjunta la enorme campana en el horizonte y el lado claustro encantador. Construido entre 1176 y 1181 sobre los restos de la iglesia dedicada a Santo Stefano características y rasgos románicos Lombard. La fachada de ladrillo tiene un portal gótico de piedra con un alto relieve del siglo XIII de la excelencia que representa el sueño y la adoración de los magos. Interior L "es una basílica de tres naves y obras preciosas mantiene muy bien. Hay muchos detalles y adiciones respecto póstumo a su construcción, como la aguja cónica del siglo XIV que coronan el alto campanario de más de 70 metros. En el lado del campanario también hay un claustro del siglo muy lindo, también en ladrillo, que se puede acceder directamente desde la plaza.