Paulo Aventureiro
La presencia de los jesuitas en Brasil
Presença dos Jesuítas no Brasil, em Carapicuíba
Fundada em 1580 por Bandeirantes e pelos Padres jesuítas, essa aldeia que é patrimônio Histórico Cultural da cidade de Carapicuíba, sobreviveu até os dias atuais. No início era apenas uma aldeia indígena, com a chegada dos Jesuítas na região, formou-se um povoado com algumas casas e uma igrejinha em homenagem a São João Batista. Levantaram uma cruz em frente a igreja e conforme reza a lenda, o espaço entre a cruz e a igreja era protegido contra o demônio. A aldeia fica dentro de uma área urbana da cidade, sendo passagem para moradores da região. A igrejinha permanece com sua estrutura original, como os outros casarões que fazem parte do conjunto arquitetônico. Em um desses casarões funciona a casa de cultura, onde pode se ver o acervo de objetos indígenas que contam a história dos índios que ali viveram. A Aldeia está localizada ao lado do Parque Ecológico, na Estrada da Aldeia em Carapicuíba.
Fundada en 1580 por Bandeirantes y los Padres Jesuitas, este pueblo patrimonio histórico cultural de la ciudad Carapicuba sobrevivió al día atuais.No principio era sólo un pueblo indgena, con la llegada de los jesuitas en la región, formó un pueblo con algunos casas y una pequeña iglesia en honor de So Joo Batista.Levantaram una cruz delante de la iglesia, y según la leyenda, el espacio entre la cruz y la iglesia estaba protegido contra el pueblo demnio.A está dentro de un área urbana de la ciudad , con el paso de los residentes de regio.A capilla permanece con su estructura original, como los otros se casan, que son parte de la arquitetnico.Em casarse con una de estas carreras de la casa de la cultura, donde se puede ver la colección de objetos indígenas que cuentan la historia los indios que hay pueblo viveram.A est ubicado junto al Parque Ecolgico en el Village Road en Carapicuba.
+9