Torba in fiore

Tra le varie attività, a cura del FAI, che si svolgono ogni anno nella splendida cornice del [poi=91591]Monastero di Torba[/poi], è ormai consuetudine agli inzi della Primavera l'organizzazione di un delizioso mercatino per festeggiare la bella stagione in un tripudio di fiori e colori. Sono presenti stands di piante e fiori ornamentali, da frutta, aromatiche ed orticole, oltre ad alcuni banchetti con prodotti alimentari di coltivazione biologica. Non mancano laboratori per bambini e visite guidate per gli adulti alla torre ed alla chiesa del complesso monastico. L'ingresso è a pagamento e, volendo, si può fare la tessera del FAI per contribuire alle attività di questa associazione rimanendone sempre informati. Se volete pranzare di solito è presente un banchetto che vende panini con la salamella, oppure posso consigliarvi il ristorante all'interno del monastero (personalmente non ho ancora avuto modo di provarlo, ma ne ho sentito parlare bene) ma vi conviene prenotare con anticipo. Nel 2011 "Torba in fiore" si terrà domenica 10 aprile dalle 10.00 alle 18.00.

Entre las diversas actividades organizadas por la FAI, que tienen lugar cada año en el bello entorno del Monasterio de Torba, ahora es habitual inzi primavera organizar un mercado precioso para celebrar la temporada de verano en un resplandor de flores y colores. Hay stands de plantas ornamentales y flores, frutas, hierbas y verduras, además de algunos banquetes con alimentos de cultivo ecológico. No hay escasez talleres para niños y visitas guiadas para adultos y la torre de la iglesia del monasterio. La entrada es gratis y, si se desea, se puede hacer la tarjeta FAI para contribuir a las actividades de esta asociación rimanendone siempre informados. Si quieres cenar por lo general hay un banquete que vende bocadillos de chorizo, o me puede recomendar el restaurante dentro del monasterio (personalmente no han tenido la oportunidad de probarlo, pero he oído cosas buenas), pero se debe reservar con antelación. En 2011 "La turba en flor" será a cabo el domingo 10 de abril de de 10:00 a 18:00.