Templo Hindú Sri Kailashanadar

The Capitan's Garden Hindu Temple (officially known as Sri Kailashanadar) is the oldest Hindu temple in Colombo and one of the most popular. The name comes from it's location near the port and is where Hindu Tamil traders from southern India would come to worship after docking. These days, the temple is lost amid a maze of railroad tracks and rail yards so your best bet is to hire a tuk-tuk driver who knows the way. The temple is only open from 6-10:00 in the morning and later from 5-9:00 in the evening so you should plan your visit accordingly. Unfortunately, we didn't and got there around 11:00 so were only able to admire the massive and colorful entrance which was actually worth the visit on its own. Above the entrance is a pyramid-shaped tower adorned with literally hundreds of brightly-colored figures and gods from Hindu theology, all intentionally positioned to convey messages from Hindu scripture. It's pretty overwhelming when you first see it. From what I've heard, the inside is beautiful and welcoming to tourists (which is not a given at all Hindu temples in Sri Lanka). Tourists looking to snap photos need to, of course, be respectful and appropriately-dressed and must also pay a small fee if they want to take photos of the temple interior (the fee comes out to around a dollar or two). Really recommended, but make sure to get there when it's open!

Templo Hindú Jardín del Capitan (conocido oficialmente como Sri Kailashanadar) es el templo hindú más antiguo de Colombo y uno de los más populares. El nombre proviene de su ubicación cerca del puerto y es donde los comerciantes hindúes tamiles del sur de la India vendrían al culto después de atracar. En estos días, el templo se pierde en medio de un laberinto de vías del ferrocarril y los patios de ferrocarril así que lo mejor es contratar a un conductor de tuk-tuk que conoce el camino. El templo está abierto sólo 6-10: 00 de la mañana y tarde 5-9: 00 de la tarde por lo que debe planificar su visita en consecuencia. Por desgracia, no lo hicimos y llegamos alrededor de las 11:00 por lo que sólo pudimos admirar la entrada masiva y colorida que era en realidad vale la pena visitar por su cuenta. Sobre la entrada es una torre en forma de pirámide adornada con literalmente cientos de figuras de colores brillantes y los dioses de la teología hindú, todo colocado intencionalmente para transmitir mensajes de las escrituras hindúes. Es bastante abrumadora la primera vez que lo ve. Por lo que he oído, el interior es hermoso y acogedor para los turistas (que no es un hecho en todos los templos hindúes en Sri Lanka). Los turistas que buscan para tomar fotos es necesario, por supuesto, ser respetuosos y adecuadamente vestido y también deben pagar una pequeña cuota si quieren tomar fotos del interior del templo (la cuota llega a alrededor de un dólar o dos). Muy recomendado, pero asegúrese de llegar cuando está abierto!