Morgane F.
Las marismas y salinas son...
Les marais salants ou salines sont...
Les marais salants ou salines sont caractéristiques de la région Vendée. Vous pouvez observer de petits monticules de sel, récoltés par les sauniers (ou paludiers) sur les rebords.
Le principe est "simple": Le sel est obtenu par l'évaporation de l'eau de mer, sous l'action combinée du soleil et du vent. Avec tous les critères réunis pour ce processus, on peut également obtenir une cristallisation du sel en surface, qui donne naissance à la fleur de sel, très recherchée en gastronomie.
La couleur des marais salants est très variable, elle peut aller du vert pâle au rouge intense selon la salinité et les micro-organismes présents dans l'eau. Une palette de couleurs peut donc être possible, rendant le spectacle de la nature encore plus magique.
à noter: En Vendée, de nombreuses salines peuvent être visitées, en bord de route ou en dehors, et vous pourrez y acheter directement votre sel à celles-ci.
Las marismas y salinas son característicos de la región de Vendée. Usted puede ver pequeños montículos de sal, explotadas por trabajadores de la sal (o pantanos) en los bordes. El principio es "simple": La sal se obtiene por evaporación del agua de mar, bajo el sol y la acción combinada del viento. Con todos cumplían los criterios para este proceso, también se puede obtener una cristalización de sales en la superficie, lo que da lugar a la flor de sal, muy buscado después de los alimentos. El color de la marisma es muy variable, y puede ir desde el verde pálido a rojo oscuro en función de la salinidad y los microorganismos en el agua. Una paleta de colores puede ser posible, por lo que el espectáculo aún más mágico naturaleza. Nota: En la Vendée, muchos de sal puede ser visitada en la carretera o en el exterior, y usted puede comprar su sal directamente a ellos.


