Giovanni Sedda
Tradiciones, el folclore y el orgullo
Tradizioni, folklore e orgoglio
La Sardegna ha moltissimo da offrire in quanto a tradizione e folklore. Esistono moltissime occasioni per scoprire gli aspetti più attuali e allo stesso tempo antichi. La Sagra del Redentore è una delle tre principali feste della Sardegna, accanto alla Festa di Sant'Efisio e la Cavalcata Sarda. Si tiene a Nuoro l'ultima domenica di agosto e rappresenta un'occasione unica per ammirare i più eleganti e variopinti costumi tradizionali sardi.
L'evento nasce dal desiderio di festeggiare la posa della statua del Redentore, collocata sulla cima del monte Ortobene nel 1900 in occasione del Giubileo. Proprio per questo il programma della Sagra prevede attività sia in città che sul monte. Il momento che però prediligo è proprio la sfilata folkloristica per le strade della città, in cui posso portare con orgoglio i colori della mia terra.
Cerdeña tiene mucho que ofrecer en términos de la tradición y el folclore. Hay un montón de oportunidades para descubrir los más actuales y en los aspectos antiguos mismo tiempo. La Fiesta del Redentor es una de las tres partes principales de Cerdeña, junto al Festival de Sant"Efisio y el paseo Sarda. Se llevó a cabo en Nuoro en el último domingo de agosto y representa una oportunidad única para admirar los trajes tradicionales más elegantes y coloridos. El evento fue creado por el deseo de celebrar la colocación de la estatua del redentor, situado en la cima del monte Ortobene en 1900 con motivo del Jubileo. Precisamente por esta razón, el programa del festival incluirá actividades tanto en la ciudad y en la montaña. En el momento, sin embargo, yo prefiero es el desfile popular por las calles de la ciudad, donde puedo llevar con orgullo los colores de mi país.



+6