Parque de las Rosas

Situé sur l'emplacement de l'ancien couvent des jacobins, à deux pas de la Guierle et du centre-ville, ce square d'une superficie de plus de quatre mille mètres carré est un véritable régal pour les yeux. Créé en 1940, ce jardin public appelé plus communément "la roseraie" fut réaménagé en 1986 et compte aujourd'hui plus de deux mille rosiers dont une centaine s'appuient et grimpent sur des tonnelles et des pergolas dont les allées sont recouvertes. C'est un véritable enchantement, havre de paix et de beauté pour les promeneurs. Des démonstrations de taille de rosiers ont lieu au mois de février, sinon le parc reste ouvert toute l'année en accès libre.

Ubicado en el sitio del antiguo Convento de los Jacobinos, cerca de la Guierle y el centro de la ciudad, esta plaza con una superficie de más de cuatro mil metros cuadrados, es un verdadero rgal los ojos. Cr en 1940, este jardín público más communment llamada "jardín de rosas" fue ramnag en 1986 y ahora cuenta con más de dos mil ciento rosales que dependen y trepan cenadores y pérgolas cuyas naves laterales están cubiertas. Es una verdadera delicia, un remanso de paz y belleza para los caminantes. Rosas tamaño de las manifestaciones tienen lugar en el mes de febrero, cuando el parque está abierto todo el año en el libre acceso.