Galleria Mitti

Tutti alla Galleria Mitti, nel primo cortile di Alzaia Naviglio Grande, a Milano. Già il luogo è suggestivo: siamo in uno dei famosi cortili nascosti milanesi, nelle abitazioni di ringhiera sommerse da verdeggianti rampicanti. Un posto ideale per una come Maria Teresa Piantanida, in arte "Mitti", da qui il nome del suo laboratorio, un'artista dell'acquarello, con il quale tratteggia paesaggi e composizioni floreali di grande effetto, freschi, vivaci, romantici, anche un po' nostalgici. Gironzolando tra i suoi lavori, in mostra a ridosso del Naviglio, si gusta l'arte dell'acquarello proprio come si faceva una volta, un tratteggio pieno eppure evanescente, preciso ma sfumato, in cui i colori si rincorrono per mostrare qualcosa di davvero speciale. E, se si vuole, Mitti organizza anche corsi qui nel suo studio-laboratorio: magari qualcuno di noi avrà la speranza, con le sue lezioni, di avvicinarsi alla sua maestria.

Toda la Galería Mitti, en el primer patio del Alzaia Naviglio Grande, Milán. Ya que el lugar es impresionante: somos uno de los patios famosa Milanese ocultos, en los hogares de barandilla sumergidas por la escalada verde. Un lugar ideal para alguien como María Teresa Piantanida, también conocido como "Mitti", de ahí el nombre de su laboratorio, artista de la acuarela, con la que retrata paisajes y arreglos florales impresionantes, fresco, vivo, romántico, incluso un poco nostálgico. Vagando entre sus obras, en la pantalla cerca de la vía acuática, disfrutando del arte de la acuarela como en los viejos días, una escotilla total aún evanescente, precisa, pero borrosa, en la que los colores se persiguen para mostrar algo especial . Y, si se quiere, Mitti también organiza cursos aquí en su estudio-taller: tal vez algunos de nosotros tendrá la esperanza, con sus lecciones, para acercarse a su dominio.