Canaima desde el aire

Esta é uma experiência que dificilmente deves perder em Canaima, especialmente porque a única maneira prática de chegar até lá é de avioneta. Não há uma ligação directa com Caracas e normalmente é preciso fazer escala em Puerto Odaz (a aproximadamente uma hora de voo desde a capital). Depois é preciso apanhar um voo de uma hora e meia numa avioneta de quatro lugares que voa a baixa altitude. Isto, para descrevê-lo de maneira suave, é muito emocionante. Digamos que não há um único "buraco" no caminho que não apanhe... :-) No nosso voo de ida, fui no lugar de co-piloto e o pilote esteve a contar-me, sem poupar detalhes, a sua opinião de Hugo Chávez. Apenas direi que o homem não é o seu fã número um. A certa altura, outra avioneta cruzou-se connosco e voava praticamente à mesma altitude que nós. Ao comentar ao piloto que nenhum instrumento nos tinha avisado da presença de outro avião, ele respondeu-me: "Não te preocupes, rapaz, que isto é Visual Flight Operation...". Arrepio-me todo só de me lembrar...

Esta una experiencia que debe apenas perder en Canaima, sobre todo porque la única manera de conseguir en la práctica l avión. En existe una conexión directa con Caracas y en general tienen que llamar a Puerto ODAZ (aproximadamente una hora de vuelo desde la capital). Entonces tengo que tomar un vuelo de una hora y media en un avión de cuatro plazas de vuelo a baja altura. Esto, para describirlo sin problemas, muy emocionante. Diga h en un solo "agujero" en la forma en que el tomar ...:-) En nuestro vuelo de salida, yo estaba en el papel de co-piloto y el pilote me decía, sin escatimar detalles, su opinión de Hugo Chávez. Sólo voy a decir que el hombre en su f número uno. En un momento dado, otro avión nos cruzó y voló casi la misma altura que nosotros. Al comentar sobre el piloto que ningún instrumento nos había advertido de la presencia de otro avión, respondió: "No te preocupes, muchacho, esta operación de vuelo visual ...". Mí todo recordemos Shiver ...