Mlle M
El barco para visitar las islas Borromes
Le bateau pour visiter les Iles Borromées
Lorsque vous serez aux environs du lac majeur, vous ne pourrez pas passez à côté des Iles Borromées. Et normalement, vous ne pourrez pas non plus éviter les bateaux touristiques plus ou moins bon marché dirons-nous...
Ici, la règle est simple: évitez de monter dans les bateaux où l'on vous "alpague" et poussez un peu plus loin vers le guichet beaucoup moins tape-à-l'oeil de la navigation "publique". C'est juste à côté et les prix plus attrayant.
Comptez quand même 35€ par personne pour visiter les 3 îles en illimité sur un jour. Mais honnêtement, ça vaut le coût!
Cuando se encuentra en las cercanías del lago Maggiore, no te puedes perder las islas Borromeo. Y, normalmente, no se puede ni evitar los barcos turísticos más o menos barato diremos ... Aquí, la regla es simple: no te metas en el barco donde se "cuello" y empujar una navegación "público" poco más wicket menos Razzle-l'oeil. Está justo al lado y el precio más atractivo. Cuente todavía 35 € por persona para visitar las tres islas en un día de duración ilimitada. Pero, sinceramente, vale la pena el precio!

