Templo Sangaibanreito: Santuario privado de Inari con cementerio budista en Asakusa

Templo Sangaibanreito, fachada con tejado tradicional al atardecer

1 colaboradores

Templo Sangaibanreito: santuario privado y cementerio budista en pleno Tokio

En la zona norte de Asakusa, el Templo Sangaibanreito aparece como un pequeño refugio espiritual escondido entre edificios residenciales. Los viajeros lo describen como un recinto religioso privado, sin horarios oficiales y de acceso gratuito, donde se intuye la vida cotidiana de las familias japonesas que levantan sus propios templos, santuarios y cementerios en medio de la ciudad. El conjunto se organiza en torno a un salón principal anexo a una torre residencial, varios altares dedicados al dios Inari, una estatua de Buda sosteniendo a un niño y un amplio cementerio budista. Llaman la atención las tablas de madera frente a cada tumba, grabadas con ideogramas chinos que recogen el nombre del difunto y que, en ocasiones especiales, pueden cambiarse por una cualidad que lo definiera en vida. En la entrada, un monolito con los caracteres de Inari recuerda su papel protector frente a incendios, protagonista de leyendas japonesas en las que solo los santuarios dedicados a esta deidad quedaban intactos tras el fuego.

Sebastian MuñozSeguir

El Templo Sangaibanreito es un recinto religioso privado que se ubica en la zona norte de Asakusa, en Tokio. Se puede acceder de manera gratuita, aunque -por no ser un sitio público- no hay ningún horario oficial. De todas maneras, vale la pena ingresar p ... ver más

Sebastian MuñozSeguir

El “Sangaibanreito” consiste de un pequeño salón principal (que se ubica a un costado de una torre residencial, en la que habitan los dueños del templo), una serie de pequeños altares dedicados al dios Inari, una estatua de Buda sosteniendo un niño y un g ... ver más

Sebastian MuñozSeguir

Frente a cada una de las tumbas, una tabla de madera contiene grabado el nombre del difunto escrito en ideogramas chinos. En ocasiones especiales, el nombre puede cambiarse por alguna cualidad que lo haya caracterizado antes de morir. ... ver más