Mina de Messeix

Des bénévoles entretiennent ce patrimoine industriel auvergnat où des générations de mineurs ont exploité l'anthracite durant plus d'un siècle et demi. Ce lieu abrite également une maquette panoramique de la région où circulent une multitude de petits trains( l'auvergne en miniature): Un régal ! Des maquettes animées réalisées par un ancien ouvrier des mines de messeix vous détaillent le fonctionnement des installations minières: Visite pédagogique très intéréssante, après cela le processus d'extraction du charbon jusqu'à la fabrication des boulets n'aura plus de secrets. La visite guidée et commentée des installations minières particulièrement bien conservée se poursuit en ce lieu chargé d'émotion. Plus de détails sur le site www.Minerail.Fr . La mine et le rail ont donné le nom du site: MINERAIL: Le musée de la mine de Messeix.

Voluntarios mantener este patrimonio industrial Auvernia donde generaciones de mineros han operado antracita durante más de un siglo y medio. Este lugar también ofrece un modelo panorámica de la zona donde muchos trenes pequeños (la región de Auvergne, en miniatura): Una fiesta! Modelos animados creados por un ex trabajador de la mina Messeix que detalle el funcionamiento de las instalaciones mineras: Visita didáctica muy interesante, después de que el proceso de la minería del carbón para la fabricación de balas no tendrán secretos. La visita guiada y el comentario de las instalaciones mineras particularmente bien conservados continúan en este lugar lleno de emoción. Más detalles en el sitio www.Minerail.Fr. La mina y el ferrocarril dieron el nombre del sitio: MINERAIL: El museo de la mina Messeix.

Venant d'une région minière, l'intérêt de visiter l'ancienne mine de Messeix semble logique. La mine fut une des dernières à fermer en Auvergne, en juillet 1989. Aujourd'hui reconvertit en musée, on y découvre le quotidien difficile des mineurs. Très intéressant et émouvant, aussi bien pour ceux qui ont eu des mineurs dans leur famille que pour les autres.

De una región minera Venida, el interés de visitar la antigua mina de Messeix parece lógico. La mina fue uno de los últimos en cerrar en Auvernia, en julio de 1989. Hoy en día se convierte en un museo, descubrirá la vida difícil de los menores. Muy interesante y emocionante, tanto para los que han tenido hijos en su familia que para otros.