Curtidores de Marrakech

Curtidores de Marrakech: Curtiduría tradicional con fuertes olores y guías insistentes

17 colaboradores

5 / 5 (13 valoraciones)

Olor intenso y condiciones de trabajo en los curtidores de Marrakech

Entre quienes se acercan a los curtidores de Marrakech hay consenso en que el impacto sensorial es muy fuerte. El hedor que desprenden las fosas de curado marca la visita y a más de uno le revuelve el estómago, especialmente en días de calor extremo. Algunos viajeros mencionan que al principio se puede aguantar, pero tras unos minutos el olor se vuelve casi insoportable, hasta el punto de necesitar ayuda extra para seguir el recorrido. Aun así, muchos destacan con respeto el esfuerzo de los hombres que trabajan allí, soportando olores intensos y altas temperaturas durante horas para transformar las pieles en cuero utilizable. Esa mezcla de dureza, asco y fascinación hace que la experiencia resulte incómoda pero muy reveladora sobre la realidad de este oficio tradicional en Marrakech.

macmuseoSeguir

Es impresionante. En primer lugar el hedor que se respira en su interior hace que el estómago de mi mujer exprese su más profunda protesta por haberlo trasladado a este lugar. Después hay que valorar con una nota muy alta la labor que hacen estos hombres ... ver más

paulinetteSeguir

Puedes visitar este zoco si preguntas a un chico te llevará a ver como pintan las pieles con colores naturales. Luego las ponen a secar en la calle, como puedes ver en las fotos, que hice al lado de la medersa Ben Youssef. Huele bastante fuerte. ... ver más

Ana Martinez SuarezSeguir

Cuando entras ya notas ese olor tan característico. Yo al principio no usaba la menta para nada, si que es verdad que el olor es desagradable pero yo estoy acostumbrada a trabajar con malos olores y lo aguante bien, hasta que después de 15 min que no aguaHola amigos.

Hoy vengo a hablaros de los curtidores de piel de Marrakech.
Nosotros (mi compañero de viaje y yo) íbamos caminando tranquilamente por las calles de la medina perdiendonos un poco por los zocos cuando se acerco a nosotros un amable señor. Empezo a hablar con nosotros con la excusa de que por esas calles el hombre siempre ha de ir por fuera de la carretera para proteger a la mujer. Empezamos a hablar con el y nos temimos que nos hiciera de guía por la medina, lo cual no nos interesaba en absoluto. El señor empezó a decirnos: "Yo no guía, yo solo aprender español" Después de un rato hablando con el y sabiendo que era inevitable que nos hiciera de guía nos dejamos llevar. Dijo que nos llevaría al barrio de los curtidores.

Es un sitio, situado al este de la medina, que es imprescindible ir con alguien que conozca la zona (como nos paso a nosotros). La verdad es que según íbamos caminando, yo intentaba memorizar el camino de vuelta pero era imposible. Cuando llegamos, el señor fue a hablar con otro señor para que nos enseñara la curtidor por dentro. Nos habían dicho que nos iban a dar unas marcaras para el mal olor... y cuando llegamos y nos dan un ramo de menta a cada uno creí morirme de la risa jeje! pero oye, cumplieron su función a la perfección.
Cuando entras ya notas ese olor tan característico. Yo al principio no usaba la menta para nada, si que es verdad que el olor es desagradable pero yo estoy acostumbrada a trabajar con malos olores y lo aguante bien, hasta que después de 15 min que no aguante mas.

Alli, amablemente, el señor nos explico como trabajaban. Las pieles que tratan son de vaca, cabra, oveja o camello) y las meten en cubas de piedra (redondas mas antiguas, cuadradas mas nuevas) con cal durante cierto tiempo para quitarles el pelo. Luego se lavan y sumergen varias semanas en un compuesto especial de orina mezclada con excremento de paloma,para ablandar las pieles. Imaginaros entonces el olor que puede haber allí que están al aire libre a unos 45 grados al sol. Y luego para quitarles el fuerte olor las meten en baños con flores y cortezas, también pasan por un proceso de tinte y posteriormente se dejan secar al aire para que luego los artesanos creen bolsos, babuchas y todo tipo de complementos.
Después de la visita te pasan a la tienda para que veas el acabado. en realidad te meten allí para intentar venderte algo. Yo compre unas babuchas y mi amigo una mochila, no sin antes haber regateado el precio con el vendedor, por supuesto.

Una vez que nos sacaron los cuartos en la tienda, salimos de allí y para nuestra sorpresa (yo me lo esperaba) estaban nuestros amigos, el que nos llevo hasta allí y el que nos hizo la visita por dentro de los curtidores para pedirnos dinero por sus servicios. Nos pedían 10 € y me quede alucinada!! Los días de atrás había pagado tan solo 1 € por visitar museos y palacios preciosos, no iba a darle 10 € por 10 min de explicación. En fin, al final le di 2 € y nos marchamos.
Puede parecer desagradable según leéis la opinon, y lo es en cierto modo...pero gracias al señor ese vismos algo de Marrakech que por nuestra cuenta no hubiéramos visto nunca. La verdad es que a mi me gusto mucho y me parece que si merece la pena conocer como trabajan las pieles y darnos cuenta de lo poco que pagamos por las pieles y el trabajo tan "asqueroso" que les supone a ellos. ... ver más

Visita a los curtidores de Marrakech: cómo es y qué se ve

En las descripciones de la visita a los curtidores de Marrakech se repite la sensación de estar ante un oficio milenario que sigue vivo a cielo abierto. Algunos viajeros explican que en el barrio de Souq des Tanneurs se trabaja con pieles de vaca, oveja, cabra o camello, que se colorean con tintes naturales y se extienden a secar en las azoteas y en la calle. Otros relatan que el recorrido incluye una explicación del proceso completo: desde las cubas de piedra donde se eliminan los pelos, hasta los baños con mezclas tradicionales y los tintes, antes de pasar a la fase artesanal en la que se transforman en babuchas, bolsos u otros complementos. Para muchos, ver de cerca este trabajo duro y poco conocido ayuda a valorar de otra manera el cuero que luego se compra en los zocos de Marrakech.

paulinetteSeguir

Cuando vas por las calles de la medina, la partye histórica de Marrakech dentro de las murallas, hay un barrio que se llama Souq des Tanneurs, y es donde se trata y se colorea la piel. Hay pieles de vacas, ovejas, cabras... Que luego van a servir para hac ... ver más

Ana Martinez SuarezSeguir

Alli, amablemente, el señor nos explico como trabajaban. Las pieles que tratan son de vaca, cabra, oveja o camello) y las meten en cubas de piedra (redondas mas antiguas, cuadradas mas nuevas) con cal durante cierto tiempo para quitarles el pelo. Luego seHola amigos.

Hoy vengo a hablaros de los curtidores de piel de Marrakech.
Nosotros (mi compañero de viaje y yo) íbamos caminando tranquilamente por las calles de la medina perdiendonos un poco por los zocos cuando se acerco a nosotros un amable señor. Empezo a hablar con nosotros con la excusa de que por esas calles el hombre siempre ha de ir por fuera de la carretera para proteger a la mujer. Empezamos a hablar con el y nos temimos que nos hiciera de guía por la medina, lo cual no nos interesaba en absoluto. El señor empezó a decirnos: "Yo no guía, yo solo aprender español" Después de un rato hablando con el y sabiendo que era inevitable que nos hiciera de guía nos dejamos llevar. Dijo que nos llevaría al barrio de los curtidores.

Es un sitio, situado al este de la medina, que es imprescindible ir con alguien que conozca la zona (como nos paso a nosotros). La verdad es que según íbamos caminando, yo intentaba memorizar el camino de vuelta pero era imposible. Cuando llegamos, el señor fue a hablar con otro señor para que nos enseñara la curtidor por dentro. Nos habían dicho que nos iban a dar unas marcaras para el mal olor... y cuando llegamos y nos dan un ramo de menta a cada uno creí morirme de la risa jeje! pero oye, cumplieron su función a la perfección.
Cuando entras ya notas ese olor tan característico. Yo al principio no usaba la menta para nada, si que es verdad que el olor es desagradable pero yo estoy acostumbrada a trabajar con malos olores y lo aguante bien, hasta que después de 15 min que no aguante mas.

Alli, amablemente, el señor nos explico como trabajaban. Las pieles que tratan son de vaca, cabra, oveja o camello) y las meten en cubas de piedra (redondas mas antiguas, cuadradas mas nuevas) con cal durante cierto tiempo para quitarles el pelo. Luego se lavan y sumergen varias semanas en un compuesto especial de orina mezclada con excremento de paloma,para ablandar las pieles. Imaginaros entonces el olor que puede haber allí que están al aire libre a unos 45 grados al sol. Y luego para quitarles el fuerte olor las meten en baños con flores y cortezas, también pasan por un proceso de tinte y posteriormente se dejan secar al aire para que luego los artesanos creen bolsos, babuchas y todo tipo de complementos.
Después de la visita te pasan a la tienda para que veas el acabado. en realidad te meten allí para intentar venderte algo. Yo compre unas babuchas y mi amigo una mochila, no sin antes haber regateado el precio con el vendedor, por supuesto.

Una vez que nos sacaron los cuartos en la tienda, salimos de allí y para nuestra sorpresa (yo me lo esperaba) estaban nuestros amigos, el que nos llevo hasta allí y el que nos hizo la visita por dentro de los curtidores para pedirnos dinero por sus servicios. Nos pedían 10 € y me quede alucinada!! Los días de atrás había pagado tan solo 1 € por visitar museos y palacios preciosos, no iba a darle 10 € por 10 min de explicación. En fin, al final le di 2 € y nos marchamos.
Puede parecer desagradable según leéis la opinon, y lo es en cierto modo...pero gracias al señor ese vismos algo de Marrakech que por nuestra cuenta no hubiéramos visto nunca. La verdad es que a mi me gusto mucho y me parece que si merece la pena conocer como trabajan las pieles y darnos cuenta de lo poco que pagamos por las pieles y el trabajo tan "asqueroso" que les supone a ellos. ... ver más

santi veigaSeguir

Una visita a un lugar en el cual se prepara el cuero de forma milenaria, y me encontré a un trabajador descansando, la foto fue tomada con una cibershot

Guías no oficiales, engaños y seguridad en los curtidores de Marrakech

Varios relatos coinciden en advertir sobre los guías improvisados y las situaciones incómodas que pueden darse alrededor de los curtidores de Marrakech. Hay quienes cuentan que, ante la fama de que el lugar es difícil de encontrar, terminaron contratando a un chico que los llevó hasta la zona y luego los pasó a otro supuesto guía, que les entregó ramitas de menta y los acompañó dentro sin problema, para después reclamar un pago extra inesperado. Otros viajeros describen experiencias mucho más tensas, con gente local que les sigue aunque digan que no necesitan ayuda, los conduce casi a la fuerza a una cooperativa y finalmente les exige dinero para poder salir, incluso amenazando con registrarles si no pagan. Estas vivencias llevan a algunos a afirmar que no recomiendan la visita, mientras otros sugieren ir, pero siempre sabiendo cuánto se está dispuesto a pagar y sin dejarse llevar por presiones ni precios desorbitados.

macmuseoSeguir

Al salir del palacio de Bahía y erróneamente aleccionados por el libro-guía que habíamos adquirido y en el que se nos avisaba de la dificultad de encontrar este lugar, contratamos los servicios de un muchacho para que nos llevase a este zoco y nos lo ense ... ver más

Ana Martinez SuarezSeguir

Nosotros (mi compañero de viaje y yo) íbamos caminando tranquilamente por las calles de la medina perdiendonos un poco por los zocos cuando se acerco a nosotros un amable señor. Empezo a hablar con nosotros con la excusa de que por esas calles el hombre sHola amigos.

Hoy vengo a hablaros de los curtidores de piel de Marrakech.
Nosotros (mi compañero de viaje y yo) íbamos caminando tranquilamente por las calles de la medina perdiendonos un poco por los zocos cuando se acerco a nosotros un amable señor. Empezo a hablar con nosotros con la excusa de que por esas calles el hombre siempre ha de ir por fuera de la carretera para proteger a la mujer. Empezamos a hablar con el y nos temimos que nos hiciera de guía por la medina, lo cual no nos interesaba en absoluto. El señor empezó a decirnos: "Yo no guía, yo solo aprender español" Después de un rato hablando con el y sabiendo que era inevitable que nos hiciera de guía nos dejamos llevar. Dijo que nos llevaría al barrio de los curtidores.

Es un sitio, situado al este de la medina, que es imprescindible ir con alguien que conozca la zona (como nos paso a nosotros). La verdad es que según íbamos caminando, yo intentaba memorizar el camino de vuelta pero era imposible. Cuando llegamos, el señor fue a hablar con otro señor para que nos enseñara la curtidor por dentro. Nos habían dicho que nos iban a dar unas marcaras para el mal olor... y cuando llegamos y nos dan un ramo de menta a cada uno creí morirme de la risa jeje! pero oye, cumplieron su función a la perfección.
Cuando entras ya notas ese olor tan característico. Yo al principio no usaba la menta para nada, si que es verdad que el olor es desagradable pero yo estoy acostumbrada a trabajar con malos olores y lo aguante bien, hasta que después de 15 min que no aguante mas.

Alli, amablemente, el señor nos explico como trabajaban. Las pieles que tratan son de vaca, cabra, oveja o camello) y las meten en cubas de piedra (redondas mas antiguas, cuadradas mas nuevas) con cal durante cierto tiempo para quitarles el pelo. Luego se lavan y sumergen varias semanas en un compuesto especial de orina mezclada con excremento de paloma,para ablandar las pieles. Imaginaros entonces el olor que puede haber allí que están al aire libre a unos 45 grados al sol. Y luego para quitarles el fuerte olor las meten en baños con flores y cortezas, también pasan por un proceso de tinte y posteriormente se dejan secar al aire para que luego los artesanos creen bolsos, babuchas y todo tipo de complementos.
Después de la visita te pasan a la tienda para que veas el acabado. en realidad te meten allí para intentar venderte algo. Yo compre unas babuchas y mi amigo una mochila, no sin antes haber regateado el precio con el vendedor, por supuesto.

Una vez que nos sacaron los cuartos en la tienda, salimos de allí y para nuestra sorpresa (yo me lo esperaba) estaban nuestros amigos, el que nos llevo hasta allí y el que nos hizo la visita por dentro de los curtidores para pedirnos dinero por sus servicios. Nos pedían 10 € y me quede alucinada!! Los días de atrás había pagado tan solo 1 € por visitar museos y palacios preciosos, no iba a darle 10 € por 10 min de explicación. En fin, al final le di 2 € y nos marchamos.
Puede parecer desagradable según leéis la opinon, y lo es en cierto modo...pero gracias al señor ese vismos algo de Marrakech que por nuestra cuenta no hubiéramos visto nunca. La verdad es que a mi me gusto mucho y me parece que si merece la pena conocer como trabajan las pieles y darnos cuenta de lo poco que pagamos por las pieles y el trabajo tan "asqueroso" que les supone a ellos. ... ver más

David RuizSeguir

Alejado del centro, sin ningún turista ni tipo de policía que pueda ayudarte, la gente local te coge sin tu permiso y hacen como que te acompañan aunque les digas que no, te persiguen... Te meten casi a la fuerza en una cooperativa supuestamente del Estad ... ver más

Consejos prácticos para visitar los curtidores de Marrakech

Quien planea acercarse a los curtidores de Marrakech encuentra en las experiencias compartidas varios consejos útiles. Hay quien insiste en que la zona está en el este de la medina y que el camino es un laberinto, hasta el punto de resultar casi imposible memorizar la ruta de vuelta, por lo que muchos acaban yendo acompañados por alguien que conoce bien el barrio. También se menciona el uso de ramos de menta que entregan a la entrada para aliviar el olor durante la visita, un truco sencillo pero eficaz. Otros recomiendan tener claro de antemano cuánto se quiere pagar por un posible guía o por la explicación dentro del recinto y no aceptar tarifas desproporcionadas en comparación con otros monumentos de la ciudad. Para completar la experiencia, algunos aprovechan la parada final en la tienda para negociar babuchas o mochilas de cuero, siempre con el regateo como parte del juego.

Ana Martinez SuarezSeguir

Es un sitio, situado al este de la medina, que es imprescindible ir con alguien que conozca la zona (como nos paso a nosotros). La verdad es que según íbamos caminando, yo intentaba memorizar el camino de vuelta pero era imposible. Cuando llegamos, el señHola amigos.

Hoy vengo a hablaros de los curtidores de piel de Marrakech.
Nosotros (mi compañero de viaje y yo) íbamos caminando tranquilamente por las calles de la medina perdiendonos un poco por los zocos cuando se acerco a nosotros un amable señor. Empezo a hablar con nosotros con la excusa de que por esas calles el hombre siempre ha de ir por fuera de la carretera para proteger a la mujer. Empezamos a hablar con el y nos temimos que nos hiciera de guía por la medina, lo cual no nos interesaba en absoluto. El señor empezó a decirnos: "Yo no guía, yo solo aprender español" Después de un rato hablando con el y sabiendo que era inevitable que nos hiciera de guía nos dejamos llevar. Dijo que nos llevaría al barrio de los curtidores.

Es un sitio, situado al este de la medina, que es imprescindible ir con alguien que conozca la zona (como nos paso a nosotros). La verdad es que según íbamos caminando, yo intentaba memorizar el camino de vuelta pero era imposible. Cuando llegamos, el señor fue a hablar con otro señor para que nos enseñara la curtidor por dentro. Nos habían dicho que nos iban a dar unas marcaras para el mal olor... y cuando llegamos y nos dan un ramo de menta a cada uno creí morirme de la risa jeje! pero oye, cumplieron su función a la perfección.
Cuando entras ya notas ese olor tan característico. Yo al principio no usaba la menta para nada, si que es verdad que el olor es desagradable pero yo estoy acostumbrada a trabajar con malos olores y lo aguante bien, hasta que después de 15 min que no aguante mas.

Alli, amablemente, el señor nos explico como trabajaban. Las pieles que tratan son de vaca, cabra, oveja o camello) y las meten en cubas de piedra (redondas mas antiguas, cuadradas mas nuevas) con cal durante cierto tiempo para quitarles el pelo. Luego se lavan y sumergen varias semanas en un compuesto especial de orina mezclada con excremento de paloma,para ablandar las pieles. Imaginaros entonces el olor que puede haber allí que están al aire libre a unos 45 grados al sol. Y luego para quitarles el fuerte olor las meten en baños con flores y cortezas, también pasan por un proceso de tinte y posteriormente se dejan secar al aire para que luego los artesanos creen bolsos, babuchas y todo tipo de complementos.
Después de la visita te pasan a la tienda para que veas el acabado. en realidad te meten allí para intentar venderte algo. Yo compre unas babuchas y mi amigo una mochila, no sin antes haber regateado el precio con el vendedor, por supuesto.

Una vez que nos sacaron los cuartos en la tienda, salimos de allí y para nuestra sorpresa (yo me lo esperaba) estaban nuestros amigos, el que nos llevo hasta allí y el que nos hizo la visita por dentro de los curtidores para pedirnos dinero por sus servicios. Nos pedían 10 € y me quede alucinada!! Los días de atrás había pagado tan solo 1 € por visitar museos y palacios preciosos, no iba a darle 10 € por 10 min de explicación. En fin, al final le di 2 € y nos marchamos.
Puede parecer desagradable según leéis la opinon, y lo es en cierto modo...pero gracias al señor ese vismos algo de Marrakech que por nuestra cuenta no hubiéramos visto nunca. La verdad es que a mi me gusto mucho y me parece que si merece la pena conocer como trabajan las pieles y darnos cuenta de lo poco que pagamos por las pieles y el trabajo tan "asqueroso" que les supone a ellos. ... ver más

Otras listas que te podrían interesar

Marrakech

Marrakech: 35 lugares que ver y disfrutar al máximo

Itinerarios

Marrakech en 5 días: qué ver y qué hacer

Itinerarios

Marrakech en 4 días: qué ver y qué hacer

Itinerarios

Marrakech en 3 días: qué ver y qué hacer

Itinerarios

Marrakech en 1 día: qué ver y qué hacer

Itinerarios

Marrakech en 2 días: qué ver y qué hacer

Marruecos

Descubre lugares de interés cultural en Marruecos y su riqueza patrimonial